Para desactivar el portal de clientes de osTicket es decir no permitir que los clientes puedan ingresar tickets a través del portal web hay que ir a Panel Administrador / Configuración / Usuarios.
Registro requerido: debe estar seleccionado
Método de registro: debe estar en desactivado